Francouzští fanoušci se smějí... ti němečtí pláčou
Němečtí fanoušci Tokio Hotel jsou na dně! Do redakce YAM! přichází stále více a více emailů se zdrcujicími otázkami: Kdy se Tokio Hotel vratí do Německa? Odpověd je ale stejně zdrcujicí: rychle rozhodně ne! Teď Bill & spol dobívají Evropu (A/N: spíš francii chtěli napsat né?), proto musí rodná půda počkat. 6adný nový singl, žadné koncerty, žadné TV-show. ve zkratce: Naprosté nic! Naproti tomu ve Francii dostávají fanoušci totální Tokio Hotel-dávku! 14.července hráli Tokio Hotel jako první německá skupina na slavnostních národních dnech pod Eiffelovou věží ve Francii - před více než 500.000 fanoušky! Něco takového pro staré dobré Německo ještě nikdy neudělali. Ale, co z toho mají němečtí fans? Nic! Pro ně existuje jenom mini záplata ve stylu ceny útěchy: V září se objeví LIVE DVD "483 Europe Tour". No, tak teda děkujem....
Němečtí fanoušci Tokio Hotel jsou na dně! Do redakce YAM! přichází stále více a více emailů se zdrcujicími otázkami: Kdy se Tokio Hotel vratí do Německa? Odpověd je ale stejně zdrcujicí: rychle rozhodně ne! Teď Bill & spol dobívají Evropu (A/N: spíš francii chtěli napsat né?), proto musí rodná půda počkat. 6adný nový singl, žadné koncerty, žadné TV-show. ve zkratce: Naprosté nic! Naproti tomu ve Francii dostávají fanoušci totální Tokio Hotel-dávku! 14.července hráli Tokio Hotel jako první německá skupina na slavnostních národních dnech pod Eiffelovou věží ve Francii - před více než 500.000 fanoušky! Něco takového pro staré dobré Německo ještě nikdy neudělali. Ale, co z toho mají němečtí fans? Nic! Pro ně existuje jenom mini záplata ve stylu ceny útěchy: V září se objeví LIVE DVD "483 Europe Tour". No, tak teda děkujem....
________________________________________
Překlad: Paigik
Ahoj!! musím ti pochválit blog...je zábavnej ;-)
Ale chtěla bych tě poprosit, jestli bys pro mě mohla hlásnou na www.nufatec.blog.cz, jsem tam hned jako první soutěžící a přezdívku mám Haňulle..klidně někdy oplatím:-) Děkuju mockrát...