close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

2.2.2007 RTL - Chartshow překlad

7. února 2007 v 20:34 | Bea |  Rozhovory,články
Video je ZDE!
zdroj:www.thth.blog.cz

nejprve je tam ta hitparada:

-Tokio Hotel senzace z 0 na 1. místo listiny současných neiblíbenějších hitů trhu. Celkem neznáma skupina se držela na 1. místě 5 týdnu s písní Durch den Monsun.... a potom nasledovala různá ocenení od Comet, BamBi, Echo.... až po mezinárodní ceny.
Tokio Hotel jsou teď nejuúspěšnejší skupinou nejen doma , ale i ve Francii ,Holandsku, Maďarsku, Rakousku, Česku, Rusku a dalších zemích....

Potom kluci z TH předvedou nový song ÜEDW a nasleduje rozhovor
Oliver Geisen (moderátor) víta kluky po tom co předvedli svůj nejnovší song ÜEDW.
Oliver G: Jak se koukáte na to, když se vidíte na titulce STERNU, je to pro vás ještě zvláštní?
Bill: Pro nás je to vždy něco. Jo, zažili jsme toho mnoho, ale jsou momenty, když
jsme totálne nadšení a je to pro nás až nepochopitelný, tak jak ku příkladu teď titulka STERNU.
Holky vreští ...Bill si dáva čajík..Oliver se směje a křičí holkám: Když budete v klidu a dobrý , jednu sem k nám na gauč přivedu .
Oliver G. pokračuje vo vyměňovaní chvál na THčka od známych osobností jako je
Gronemayer a iní.
Oliver G. : Můžete se vůbec pohybovat jen tak?
TH: Ne to nejde vůbec.
Bill: Chodíme zahaleni šálem a s kapucí.
Oliver G: No já myslel, že když se nenamaluješ a necháš ty vlsy pod čepicí ,tak tě nespoznaji, Bille.
Bill: No tohle jsem si myslel i já , ale oni mně prosím tě spoznají i podle špičky nosa
Tom: no mně ani ta kapuce nepomůže , vždyt pak mám hlavu jak balón.../ směje se/
Oliver G: V tom STERNU jsem taky četl, že jsi si Bille dal vytetovat ,znak vaší skupiny na šiji..., bylo to dost bláznivý ne?
Bill: Jo- všichni mi to vymlouvali , říkali, že je to bláznovství, neboť mi to zůstane jednou pro vždy . Já sem se však rozhodl..musel jsem to udělat, prezentovat naši skupinu, Konečně ji i sebe zviditelnit . Dostat do novin ..do médií... pro mě to byl významnej krok. A bylo mi jedno, co se stane, jak to lidé vezmou. Bylo to pro vzpomínku na ten čas ...
Nasleduje známy dialog o mátovom čaji s kolou, který pil Tom v tom filmovém dokumentu , který byl uveden na RTL loni, jak se Bill rozčiluje, že Tom pije kolu s mátovým čajem k snídani.
Gúlcan to zkouší , prý to jak študáci dělali, že to zaháni smad...
Oliver se prodere směrem k publiku a říka : "Sliby se musí plnit" a vezme e jednu holku ke klukum.
No, holka je z toho pěkne na nervy... Tom , Georg a Gusto ji pozdravi :Hallo
Bill: Dobry večer .. sedni si sem k nám. Ona se posadí do středu medzi Toma a Georga.
Oliver. Jak se jmenuješ: Linda , Jsi jiste velká fan Tokia Hotel ?
A chceš se jich jistě mnoho zeptat.
Linda: Jo, ale já nevím , ted , když tu vedle nich sedím ...měla jsem tolik otázek , teď nevím nic
Oliver : A který z těch čtyř je pro tebe ten nejlepší?
LINDA : Tom ....
Tom se šťastně zatváři koukne na Billa a je spokojen… Jasně , že jeho - směje se..
Oliver: No možna bys chtěla vědet , co se stalo na pokoji č. 483
Linda přikývne, že jo...ale kluci se smějí
Tom : No podpálili jsme ji a směje se ..kouká na Billa ...
BILL : No to je stejná otázka jako ta, proč pije Tom Matový čaj s kolou k snídani .... , že jó TOME ?!
Tom : Udělali jsme velky rozhodnutí , veliké pokroky a o tom je album 483. A zatím neprozradíme proč 483. Byly to pro nás významné kroky .
Oliver : Určitě se to dozvíme v nejbližší době.
Tak vám přeji ...ale co?... všechno máte , úspěch, oblíbenost, miluji vás a obdivuji ... Bylo s vámi super...tak vám přejeme zdraví ..to je potřebné vždy ...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama